随着日本首个赌场综合度假村（IR）以2030年秋季开业为目标加快建设步伐，包括江原乐园在内的韩国国内赌场产业也面临着强化竞争力的紧迫课题。
特别是投入约15万亿韩元建设的大阪IR，将打造为一个拥有470张赌场赌桌、6400台电子游戏机以及2500间酒店客房的超大型综合度假村，预计将改变亚洲赌场市场的竞争格局。
据日本大阪府、大阪市及美国美高梅国际酒店集团（MGM Resorts International）12日发布的数据显示，大阪IR正在大阪湾人工岛“梦洲”进行建设，占地面积约49.2万平方米，总建筑面积约78万平方米。
该项目由美国美高梅度假村和日本欧力士（ORIX）等参与，初始投资额约为1.513万亿日元（约合15万亿韩元），其中建设相关投资额为1.195万亿日元，其他费用为3180亿日元。
大阪IR于2023年4月获得日本政府的商业计划批准，并于2025年4月24日正式动工，目标是在2030年夏季竣工，同年秋季开业。
美高梅度假村在今年7月底的业绩发布会上表示，地下基础工程已完成60%以上，混凝土浇筑及地面结构所需的钢骨制作也在进行中。
美高梅度假村首席执行官（CEO）比尔·洪巴克（Bill Hornbuckle）表示，工程正在按计划和预算进行，并维持2030年秋季开业的目标。
最受关注的是赌场规模。
大阪IR的赌场游戏营业面积规划约为2.3293万平方米。预计将配备约470张赌桌，以及老虎机和电子桌上游戏（ETG）等约6400台电子游戏机。
赌场设施总建筑面积约为7万平方米，根据日本规定，实际游戏营业区域被限制在IR总建筑面积的3%以内。
特别是如果能大规模配备最新的老虎机、电子游戏机和多种赌桌游戏，预计将在吸引亚洲赌场客户方面获得相当大的竞争力。
除赌场外，度假村还将设有约2500间客房的酒店、可容纳6000人以上的国际会议设施、展览馆、3500座规模的演艺厅以及购物和文化设施等。
大阪府和大阪市的目标是在开业后实现年均2000万游客访问量，其中包括1400万日本国内游客和600万外国游客。
预计年销售额约为5200亿日元，其中赌场部门为4200亿日元，非赌场部门为1000亿日元。
大阪IR的另一个优势是其卓越的交通便利性，可与关西国际机场、大阪市区以及京都、神户、奈良等周边旅游景点相连。
从韩国出发仅需2小时左右的飞行时间即可到达，预计将成为韩国国内希望同时享受海外旅游和赌场的客户的新选择。
因此，这很可能对韩国国内唯一的内国人准入赌场——江原乐园造成巨大压力。
江原乐园虽然凭借国内垄断地位实现了增长，但一旦大阪IR开业，其在设施规模、游戏多样性、客户服务等方面将面临正式的国际竞争。
特别是有担忧指出，如果无法改善人气老虎机不足、游戏排队时间长、休息空间不足以及各种营业限制等客户不便事项，以高购买力客户群为中心，可能会出现偏好海外赌场的情况。
当然，国内交通便利、相对较低的旅行费用以及现有的客户基础是江原乐园的优势。很难断定大阪IR的开业会立即导致国内客户的大规模流失。
江原乐园也在推进到2032年为止投资约2.5万亿韩元的“K-HIT项目”，着手扩建赌场营业场所、进行酒店及公寓翻新，并扩充旅游内容。
但有观点指出，除了设施投资外，还必须并行推进确保客户偏好的游戏机、服务创新、合理的监管改善以及强化责任博彩。
赌场竞争力的减弱不仅会影响江原乐园，还可能波及旌善古汗、舍北地区的住宿业和餐饮业等废矿地区的商业圈。
最终，距离大阪IR开业剩下的约4年时间，将成为江原乐园能否超越国内垄断经营者的局限，跃升为具备国际竞争力的综合度假村的关键准备期。
